Y a pas de fumée sans Le Colonel !

Barrette noeud à carreau

Le Colonel fume enfin .. le narguilé. Tout est relatif.

Au fait, fumer comme un pompier, comment nos chers voisins traduisent-ils cette expression?

Pendant qu’en Suède, Allemagne ou Grèce, on fume comme une cheminée, en Italie et aux Pays-Bas, on fume comme un Turc.

En Pologne, on fume comme un dragon. Jusque là, on a trouvé le rapport. En Argentine, on fume comme un crapaud, là, on n’a pas bien compris !

Barrette noeud – 7€
Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s